Category:

🤝 Дружить - значит найти общий язык

Какой это будет язык?

🤝 Отвечает  Максим Солохин palaman
в своей серии постов о Lingva Intrenacia 

"Не секрет, что фантастический успех английского языка объясняется вовсе не его удобством для изучающих или другими подобными фантастическими причинами. Люди учат английский просто потому, что в продвижение этого языка вкладываются фантастические бабки, а раскручивание этого языка (в плане политики, культуры и науки) идет под крышей самой могущественной империи современности. То же самое можно сказать и о французском языке...."

🤝 "Что, если бы европейцы победили во второй мировой войне (то есть её не допустили)? Сейчас политический центр мира был бы в Женеве, все компьютеры работали на эсперанто (штука раз в десять легче английского)...

...Один такой компьютер на эсперанто мы все знаем. Популярный в определённый кругах благотворитель Сорос является, так сказать, прирождённым носителем эсперанто. Родители-эсперантисты говорили на этом языке дома, и для Сороса это был, похоже, первый язык. Как-то совершенно не верится, что он при этом не говорил на каком-нибудь нормальном языке, но по доступным источникам получается так."

Делится schloenski 

 🤝"Что касается пользы от изучения эсперанто, то она очевидна по той простой причине, что любое изучение языка приносит некоторую пользу. Кроме этого, очевидно, что любое интеллектуальное хобби расширяет социальные связи, улучшает коммуникативные навыки, повышает качество круга общения и т.д. В этом смысле конкурентами эсперанто являются: филателия, нумизматика, любительская астрономия, бальные танцы, книги Толкиена и многое другое..."

Замечает gptu_navsegda 

Английский-китайский-испанский - для работы.
Эсперанто - хобби для души

🤝 "язык и утопия и досуг и развлечение и высокий полёт человеческого духа и детская наивность...  
Как сейчас помню: "Бланкадас вело унисола ин ла небула мара блу..."

поддерживает salatau :

и sozero 

🤝 "Этот язык возник для того, чтобы можно было
дать возможность договориться представителям самых разных народов...
Эсперанто нравился своей простотой изучения, логичностью и последовательностью грамматических правил, отсутствием исключений, которые непременны в естественных языках и причиняют столько страданий иностранным ученикам. 

Он чуть было не стал официальным языком Лиги Наций, но ... "

Первая и Вторая Мировая, появление мирового гегемона.

"Среди знаменитостей, активно использовавших эсперанто, был фантаст Гарри Гаррисон, который предсказывал этому языку роль главного в мире будущего. А сестры-шахматистки Сюзан, София и Юдит Полгар с самого детства были обучены эсперанто и свободно говорили на нем."

🤝 Заменгоф писал так, цитирует arktal 

"..Население в Белостоке, где я родился, составляют русские, поляки, немцы и евреи. Все они говорят на своём языке и враждебно относятся друг к другу. В этом городе сильнее, чем где-либо ещё, впечатлительная натура ощущает силу языкового разделения и убеждается на каждом шагу, что различие языков есть единственная или, по крайней мере, главная причина разобщения человеческой семьи на враждебные друг другу части. Воспитанный идеалистически и привыкший сознавать, что все люди — братья ...   я повторял себе, что когда вырасту, то непременно уничтожу это зло".

🤝 Раритет от babs71 открытка "Толстой об эсперанто"

🤝 "Заменгоф считал, что
всю грамматику эсперанто можно выучить за час: в его «Международном языке» она занимает пять с небольшим страниц".
Отмечает junycat 

🤝 polenadisto вспоминает популярную в кругу эсперантистов шутку: больше всего мы любим  рассказывать друг другу, какой замечательный язык эсперанто 

"...о двух полярных вариантах эсперантистов. Первые используют эсперанто, чтобы обсуждать только сам эсперанто, вторые же стараются по мере сил использовать его как любой другой язык, для общения на произвольные темы"

(На самом деле нет, конечно, как и в любых кулуарах разговаривают о чем угодно. На слётах - всевозможные курсы, культурная программа, экскурсии, все как обычно на молодежных тусовках)

🤝 eksoek :
"что ещё мне нравится в этом творении человеческой мысли – это то, что максимальная простота грамматики даёт максимально точный перевод. В том числе и на письме, что бывает чрезвычайно важно в юридических вопросах. Ведь сколько серьёзных конфликтов из-за неправильного перевода начиналось ... 

В 1913 году, во Франции был проведён эксперимент. Один литературный текст был переведён на несколько различных языков, включая эсперанто. А потом другие переводчики взяли все получившиеся переводы и перевели их обратно на французский язык. Вторая группа переводчиков была незнакома с содержанием исходного произведения. В итоге самый близкий перевод к первоначальному литературному тексту был перевод с эсперанто."

🤝 Репортаж с Международного эсперанто-конгресса от vmel 

🤝 Выводы в отношении интернет трендов делает borishaifa 

🤝 Интересный факт приводит dambledor 

"Аятолла Хомейни призвал мусульман изучать эсперанто и хвалил за его использование в качестве среды для лучшего взаимопонимания между народами различных религий. Вскоре после этого был опубликован перевод Корана на эсперанто. ... эсперанто стал использоваться в семинарии Кума, религиозного центра Ирана."

Встречала на международных э-конгрессах довольно многочисленных иранцев, несколько лет назад в Иране проходил региональный Azia E-kongeso (даже несколько израильтян на нем побывали, делились впечатлениями; минувшим летом конгресс снова вернулся в Тегеран, но по известным причинам проходил в онлайн формате. 


🤝 «Старинный городок Херцберг в Нижней Саксонии, гордо называет себя "Городом эсперанто". .. И не только потому, что здесь находятся международный учебный центр преподавателей эсперанто и культурный центр эсперантистов. Почти двести уличных указателей в Херцберге, многие вывески и надписи выполнены на двух языках: немецком и эсперанто. ..около 40 школьников разного возраста изучают эсперанто на факультативных занятиях. »

 рассказывает senseisekai 

🤝 "Первое упоминание в Симбирске об обществе эсперантистов
La Simbirska Esperantista Sosito относится к 31(18) декабря 1909 года. Члены общества занимались изучением и распространением международного языка. В феврале 1919 года в Симбирске был открыт Институт Эсперанто"

Сообщает book_palace 

🤝 kviltlibreto делится забавным видео:

🤝 А Пайк Звездочкин pike_the_great   своей песней, переведенной на эсперанто


Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your IP address will be recorded 

Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →