fotovivo

Category:

На скольких языках вы могли бы сказать "привет" ?

День приветствий существует на самом деле. И вроде бы не только в Википедии, какие-никакие упоминания на фейсбучике, то где-то в детсаду отметили, то в библиотеке. Кому недосуг гуглить — придумали это дело простые американские парни, проникнутые идеей «если бы ... всей земли, за руки взяться однажды смогли». Решили хотя бы разослать открытки с приветами и просьбой «передай дальше». Соц.сетей тогда не было, можно считать это первым доинтернетным флешмобом.

Не подглядывая в словари могу поздороваться во Франции, Германии, арабский «салам алейхум» пригодится в соседних с нами странах, не сильно отличаясь от «вэ алейхем шалом» на врите.
На фарси тоже «салам» (бухарские соседи рядом; таджикский и фарси — практически один язык.)

А вы знаете что «привет» на испанском похож на телефонное «алё» - Hola [ола] ?  Само «алё» пошло от видоизмененного английского «hello»

Итальянское Salve [сальвэ] не далеко ушло от Saluton на эсперанто. 

Гамарджоба — наверное все знают, даже в песнях встречала. 

Лабас ритас — литовское «с добрым утром» — соседи по комнате меня так приветствовали на слёте. 

Konnichiwa! японское, не знаю, скажу ли правильно в нужный момент, но в аниме встречается постоянно, трудно не запомнить. 

Аналогично китайское «ни хао» на слуху. 

Вместе с очевидными вариантами близкородственными к «здравствуйте» и  «день добрый» — около пятнадцати наберётся. 

Hi!

Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded 

Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →