По оценкам НАСА запуск вчера вечером просмотрели более 10 миллионов пользователей на разных ресурсах. На ю-тубе две трансляции в русском переводе, стрим на ВК и масса прочих, есть канал НАСА, самого SpaceХ, национальные команды комментаторов в разных странах.
Веб-камера с космической станции - передает картинку он-лайн, можно любоваться земными панорамами, следить за стыковками в реальном времени:
Задача - как на компьютере поставить трансляцию поверх всех окон, во врезке? Чтобы слушать, поглядывать, занимаясь своими делами?
Вот в таком формате:
( Read more...Collapse )
Апд. Воссоединение!
Два русских космонавта слева, американские астронавты справа.
АпД.
Какое-то двойственное чувство от торжественной части. Подготовка, люк приоткрылся, обитатели станции терпеливо ждут у входа, наконец последние приготовления окончены, гости переходят на МКС. Рукопожатия. Расположились полукругом напротив камеры и слушают протокольные речи от хьюстонского начальства - поздравления и благодарности разработчикам, "выполняющим услуги по доставке астронавтов", в двух словах коснулись текущей ситуации в сшатах, несколько раз упомянули о предстоящей лунной и марсианской программе "к которой сделан первый шаг". "Я рад, что выбрали нас" - Даг. "У нас большие планы, много работы" - капитан МКС. Программа названа "Артемида" - сестра-близняшка Аполлона..
Я помню как встречались космонавты с астронавтами в далекие те годы. Трансляция по ТВ. Сколько было искренней радости - ура, получилось! Обнимались. Космическая "встреча на Эльбе". Запомнилось. А тут. Слова друг другу не сказали, даже американцу в составе команды МКС. Никаких восторгов, соседи из соседних подъездов с большим оживлением встречаются. Чины тоже ни словом не обмолвились о команде на станции. Так всё теперь сложно? Или просто они во время подготовки столь плотно общались через телеконференцию, вплоть до сегодняшнего утра, что личная встреча не стала особым событием?
Главное, что долетели, целыми и невредимыми, порадуемся мы за них.
(С сыном обменялись впечатлениями - он смотрел в оригинале. Было и про Роскосмос и про продолжение сотрудничества, приветственные слова в адрес экипажа. Киевлянин, ведущий Альфа-канала честно признался что устал - синхрон выматывает, значит переводил не всё. Есть еще один с стрим с командой синхронистов, возможно у них точнее. Однако все равно как-то формально прошло, эмоции-то перевода не требуют)
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →