Rimon Lusi (fotovivo) wrote,
Rimon Lusi
fotovivo

Category:

Йотвата

Yotvata_013.jpg

Кибуц в пустыне, на пути к Эйлату.



Из достопримечательностей - посетительский центр и заправка при нем. Вернее наоборот.
Маленькому кибуцу в дальнем углу Негева повезло оказаться ключевым пунктом на трассе связывающей центр страны с Красным морем.
Как обычно в таких случаях ларек при заправке разросся в торговый центр, с кофейнями, сувенирными магазинами, даже детский парк при нем есть.


Yotvata_012.jpg

Буренка в холле не случайно - в Йотвате находится известное по всей стране молочно-товарное производство
(одна из четырех расхожих местных марок) - Yotvata:

Yotvata_011.png

Хорошее молоко у них, предпочитаю его брать.


Yotvata_010.jpg


Само собой - всё что можно, в местах отдыха раскрашено под "коровку"

Yotvata_009.jpg


Yotvata_008.jpg


Утварь в фирменных цветах - любых типоразмеров (и размеров кошелька) :

Yotvata_007.jpg


Yotvata_006.jpg


Yotvata_005.jpg


Yotvata_004.jpg

Чуть в стороне сам кибуцный поселок проглядывает -

Yotvata_003.jpg

А за ним горы высятся. Горы Иорданские.

Yotvata_002.jpg

Тем, у кого возник вопрос - что же едят коровки средь мертвых песков (а южный Негев, близ Эйлата, это совсем не та пустыня, что я друзьям показываю, в зелени и весенних цветочках. Это суровые безжизненные пустоши, камни и песок) советую замечательный френдопост - Об ирригации
"Названием место обязано упоминанием в книге Бамидбар как места стоянки племен Израиля по пути из Египта в Ханаан. וַיִּסְעוּ, מִיָּטְבָתָה; וַיַּחֲנוּ, בְּעַבְרֹנָה. לה וַיִּסְעוּ, מֵעַבְרֹנָה; וַיַּחֲנוּ, בְּעֶצְיֹן גָּבֶר На самом деле, современная Йотвата находится к северу, а исход был с юга на север. Естественно, современные названия не привязаны к местности, а только дань истории."


Встречайте - #городаивесиЙ. Буква не такая редкая, как может показаться.
В кириллическом обиходе транскрипция чаще предпочитает И (Иерусалим, Иордан),
но по правилам нашей игры топонимы на J и Y тоже участвуют - если в нативном произношении начинаются на Й
(как, напр. ירדן — Йарден (Иордания и Иордан), ירושלים — Йэрушала́им (Иерусалим)), а таких названий по миру множество.
О букве йуд - смотри тут

Yotvata_001.jpg


Tags: #городаивесиЙ, Йотвата, Негев
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 68 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →